黄huáng子zi功gōng云yún入rù吴wú晒shài书shū因yīn以yǐ诒yí之zhī--韩hán淲biāo
吾wú人rén聚jù集jí地dì，，常cháng刺cì俗sú子zi眼yǎn。。过guò岂qǐ彼bǐ之zhī是shì，，亦yì乃nǎi此cǐ之zhī简jiǎn。。
君jūn行xíng往wǎng西xī湖hú，，晒shài书shū理lǐ碑bēi版bǎn。。必bì入rù鹓yuān鹭lù群qún，，百bǎi事shì当dāng一yī莞guǎn。。
所suǒ抱bào才cái志zhì高gāo，，天tiān衢qú复fù何hé赧nǎn。。勿wù谓wèi舍shě瑟sè希xī，，异yì乎hū三sān子zi撰zhuàn。。
清qīng风fēng炫xuàn崇chóng桃táo，，遽jù尔ěr疏shū酒jiǔ盏zhǎn。。其qí与yǔ物wù为wèi春chūn，，至zhì道dào嫌xián择zé拣jiǎn。。
黄子功云入吴晒书因以诒之。宋代。韩淲。 吾人聚集地，常刺俗子眼。过岂彼之是，亦乃此之简。君行往西湖，晒书理碑版。必入鹓鹭群，百事当一莞。所抱才志高，天衢复何赧。勿谓舍瑟希，异乎三子撰。清风炫崇桃，遽尔疏酒盏。其与物为春，至道嫌择拣。