题tí扇shàn--韩hán淲biāo
山shān近jìn不bù嫌xián暖nuǎn霭ǎi，，溪xī回huí更gèng带dài寒hán泉quán。。水shuǐ净jìng沙shā头tóu有yǒu此cǐ，，岚lán萦yíng水shuǐ末mò疑yí然rán。。
题扇。宋代。韩淲。 山近不嫌暖霭，溪回更带寒泉。水净沙头有此，岚萦水末疑然。