雪xuě霁jì观guān梅méi--杨yáng则zé之zhī
荒huāng园yuán晚wǎn景jǐng敛liǎn寒hán烟yān，，数shù朵duǒ清qīng新xīn破pò雪xuě边biān。。幽yōu艳yàn有yǒu谁shuí能néng画huà得dé，，冷lěng香xiāng无wú主zhǔ赖lài诗shī传chuán。。
看kàn来lái最zuì畏wèi前qián村cūn笛dí，，折zhé去qù难nán逢féng野yě渡dù船chuán。。向xiàng晚wǎn十shí分fēn终zhōng更gèng好hǎo，，静jìng兼jiān江jiāng月yuè淡dàn娟juān娟juān。。
雪霁观梅。宋代。杨则之。 荒园晚景敛寒烟，数朵清新破雪边。幽艳有谁能画得，冷香无主赖诗传。看来最畏前村笛，折去难逢野渡船。向晚十分终更好，静兼江月淡娟娟。