张zhāng明míng远yuǎn索suǒ画huà久jiǔ而ér未wèi成chéng岁suì暮mù阴yīn寒hán雪xuě霰sǎn将jiāng集jí斋zhāi居jū无wú聊liáo为wèi写xiě溪xī山shān欲yù雪xuě图tú并bìng赋fù短duǎn句jù--文wén徵zhēng明míng
岁suì暮mù天tiān欲yù雪xuě，，郊jiāo原yuán风fēng色sè饶ráo。。山shān寒hán增zēng突tū兀wù，，树shù暝míng入rù萧xiāo条tiáo。。
野yě水shuǐ照zhào茅máo屋wū，，归guī人rén争zhēng断duàn桥qiáo。。窗chuāng前qián有yǒu新xīn句jù，，欲yù觅mì已yǐ寥liáo寥liáo。。
张明远索画久而未成岁暮阴寒雪霰将集斋居无聊为写溪山欲雪图并赋短句。明代。文徵明。 岁暮天欲雪，郊原风色饶。山寒增突兀，树暝入萧条。野水照茅屋，归人争断桥。窗前有新句，欲觅已寥寥。