晚wǎn泛fàn--王wáng廷tíng陈chén
投tóu林lín众zhòng鸟niǎo疾jí，，薄báo暮mù孤gū帆fān开kāi。。落luò日rì似shì相xiāng逐zhú，，前qián山shān恍huǎng自zì来lái。。
云yún霞xiá互hù明míng灭miè，，风fēng浪làng争zhēng喧xuān豗huī。。待dài月yuè面miàn洲zhōu渚zhǔ，，徒tú婴yīng逝shì者zhě怀huái。。
晚泛。明代。王廷陈。 投林众鸟疾，薄暮孤帆开。落日似相逐，前山恍自来。云霞互明灭，风浪争喧豗。待月面洲渚，徒婴逝者怀。