翠cuì屏píng山shān--梁liáng有yǒu年nián
是shì处chù佳jiā山shān上shàng画huà屏píng，，何hé如rú此cǐ地dì自zì成chéng形xíng。。逶wēi迤yí岩yán壁bì同tóng环huán抱bào，，掩yǎn映yìng云yún烟yān入rù渺miǎo冥míng。。
点diǎn点diǎn雨yǔ花huā红hóng蜀shǔ锦jǐn，，苍cāng苍cāng松sōng盖gài荫yīn邮yóu亭tíng。。山shān光guāng不bù逐zhú韶sháo光guāng异yì，，雪xuě满mǎn峰fēng头tóu色sè倍bèi青qīng。。
翠屏山。明代。梁有年。 是处佳山上画屏，何如此地自成形。逶迤岩壁同环抱，掩映云烟入渺冥。点点雨花红蜀锦，苍苍松盖荫邮亭。山光不逐韶光异，雪满峰头色倍青。