偶先说,偶只知道柯南的:
1.たくさんの事実はすべて真相ですとは限りません。真相、永远にひとつだけあります!(许多事实都不一定会是真相。真相,永远只有一个—— 每次柯南说这句话时,都是最接近真相的时候,也是我们最为激动的时刻。)
2.私はあなたを爱します!世界でいかなる人に比べてすべてあなたを爱します! (我爱你!比世界上任何人都爱你!—— 这是《瞳孔中的暗杀者》里柯南对兰的表白,彼时彼刻,杀手的枪已经指向了兰和柯南,柯南面带微笑说出这句话,他的身影和新一的身影重叠在一起,因为这句话,兰想起了一切,恢复了记忆,救了自己和柯南。)
3.あなたが切る前に私はいずれもずっとここに残しています――私达は死にそうでもいっしょに死にそうです!(在你剪断之前我都会一直留在这里——我们要死也要死在一起!—— 只剩不到两分钟了,柯南和兰,一墙之隔,柯南笑着说出了这样的话,兰也笑了,周围是废墟和不断爆炸的建筑,兰剪断了蓝色的线,因为,她不想剪断她和新一之间的红线!)
4.泣かないでください。なぜかというと、もしあなたは泣くならば、私もできるのが楽しくありません(不要哭啊。因为,你哭的话,我也会不开心的——世界上最远的距离,是新一和兰的距离,看着兰那样悲伤,却无法对她说一句:我爱你。)
5。新しい一兄一兄は、彼はきっと帰って来ることができ(ありえ)ると言って、たとえ死んで同じく帰って来ることができ(ありえ)ますとしてもと言います。(新一哥哥说,他说一定会回来的,就算死也会回来的。——所以希望你在这里等他。小小的柯南说这句话时,很多人都落泪了,为苦苦等待的兰,为心有苦衷的新一,为无法团聚的两人,这是柯南咬牙切齿说出的话,我们都记在心底。)
6.どんな困难と挫折に出会うに関わらず、杀人はすべて愚かで、いかなる口実がありません。败者のレッドカードに対応するようです。あなたはペナルティー退场となりました!(不管遇到怎样的困难与挫折,杀人都是愚蠢的,没有任何借口。有如对待失败者的红牌。你被罚下场了!——自己崇拜的偶像杀了人,柯南几乎无法面对这样的真相,他低着头说出了雷的杀人过程。但是,即使是崇拜的球星,柯南还是坚持着自己的原则)
7.灰原滴:人は逃げて时间の大きな流れに逆らうことができないのです(人是不能逃逆时光的洪流)
8.小兰滴:ならないで最后に决して放弃しません(不到最后绝不放弃)
9.私は二度と彼女の泣いた様子が见えないでください、たとえ私はそれから彼女の心の中から消えてなくなりますとしても(我再也不要看见她哭的样子了,就算我从此从她心目中消失——说这话的时候,柯南的表情让人难受,他脸上笑着,眼睛里的痛苦谁都看得分明。)
10.灰色のもとを逃れないでください!逃れることができなくて、自分の运命…… (不要逃避呀灰原!不能逃避,自己的命运…… ——在即将爆炸的巴士上,柯南又一次救了哀的命,也救了她一直逃避的心)
偶在这里问一下, 昕雪翼 ,你支持灰原和柯南还是小兰和新一偶是拿不定的!
怎么办:都西有
但是:内某
那个:啊耨
可爱:卡挖依
笨蛋:叭噶
喜欢:带丝卡啦
真的吗:吼都祢
吵死了:无路sei
快点:哈呀古
等一下:穷都嘛得
日本:日哄
你:啊里友
我:挖大西
放心拉:一噶拉
别为我担心:芯拜那移
等等:啊类
是:害
原来是这样:叟噶
没什么:难得默耐
这些等等,都是、我在看动画片的时候学的,建议看动画片,因为会比较快,而且要找到日本人没那么容易,如果是业余的,看动画就可以,如果要专业,就得找人教了.
★あなたは宫崎骏さんを知っていますか/你知道宫崎骏吗?
★あなたは広末凉子を知っていますか/你知道広末凉子吗?
●上面的句子,[あなた]是主语;広末凉子]是宾语(连用修饰语);[知っています]是谓语。[が]是主格助词,表示主语,句中的[は]是提示助词,代替[が]提示话题是[あなた]
★あなたは広末凉子が结婚したのを知っていますか/你知道広末凉子结婚了吗?
★あなたは吉田さんが転勤したのを知っていますか/你知道吉田调转工作了吗?
★あなたは、吉田が何を私に言ったかを知っていますか/你知道吉田对我说了什么吗?
●上面的句子,宾语(连用修饰语)是由主谓句构成,这个主谓句的主语只能用[が]表示。整个句子的主语是[あなた],用[は]提示。
★吉田さんが転勤したのを知っていますか/知道吉田调转工作了吗?
●上面的句子主语是[あなたは],被省略了。[吉田さん]后的助词是[が],所以主语[吉田さん]的谓语是离它近的动词[転勤],不是后面的动词[知っています]。
生命是游戏,重复着简单的快乐。
人生は、ゲームは、単纯な幸福を缲り返しています
记住该记住的,忘记该忘记的,改变能改变的,接受不能接受的。
覚えているを覚えて、を忘れることは忘れて、変更を変更し、同意して受け入れ难い。