尘土黄 译

日本刀歌。清代。陈恭尹。 白日所出金铁流，铁之性刚金性柔。铸为宝刀能屈伸，屈以防身伸杀人。星流电激光离合，日华四射曈曈湿。阴风夜半刮面来，百万愁魂鞘中泣。中原岁岁飞白羽，世人见刀皆不顾。为恩为怨知是谁，宝刀何罪逢君怒。为君昼盛威与仪，为君夜伏魍与魑。水中有蛟贯其颐，山中有虎抉其皮。以杀止杀天下仁，宝刀所愿从圣人。

汴水。宋代。王安石。 汴水无情日夜流，不肯为我少淹留。相逢故人昨夜去，不知今日到何州。州州人物不相似，处处蝉鸣令客愁。可怜南北意不就，二十起家今白头。

十六字令 元夕见月。明代。王夫之。 雪面女，耐冷卸罗衣。盈盈出，争赛粉香肥。

公冶携酒见过与者温元素康致美赋诗投壶再用。宋代。胡铨。 澹叟意简古，终日巾不屋。彼美德星崔，怜我味蠹竹。挈榼破孤闷，聊欲观醉玉。情殊馈盘餐，事等遗潘沐。古人感意重，饮不亦沙醁。一觞万虑空，天宇觉隘促。自非薪突者，上客怕徐福。主人起扬觯，百岁风雹速。莫献野人芹，但饱先生蓿。我亦起膝席，卒爵更三肃。温伯况可人，康詟亦脱俗，共赋饤坐梅，句压诗人谷。浩浩气吐虹，盎盎春生腹。湘累彼狷者，底事醒乃独。日游无功乡，生计岂不足。壶歌发笑电，雅剧不言肉。夜久拔银烛，幽炉飘蔌蔌。我於腹无负，正恐腹自恧。姑置勿复科，茗碗瀹寒渌。舌出醉言归，况我舌已木。

春夜与友饮别。元代。胡奎。 高堂秉华烛，四座惨无辉。鹍弦奏急响，商飙吹我衣。□□今夕欢，明旦与子违。何异林栖鸟，凌晨各分飞。悠悠空中云，聚散无定期。云出尚有归，此别将何依。且尽尊中酒，永言长相思。

春昼。明代。于谦。 萧条候馆度芳春，暗惜韶光过眼新。草色入帘閒白昼，花阴满地隔红尘。从知处世若大梦，何用浮名绊此身。十里湖边三亩宅，青山应笑未归人。