芳树

芳树朗读

绿树始摇芳,芳生非一叶。

一叶度春风,芳芳自相接。

色杂乱参差,众花纷重叠。

重叠不可思,思此谁能惬。

译文

  转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?

注释

度:过,经历。

参差:不齐。

惬:惬意,心情舒畅的意思。

  此乐府诗为萧衍感物兴怀之作。与其他诗人多怜花惜人不同,萧衍之怜花则重在对芳树的赏玩。

萧衍

梁高祖武皇帝萧衍(464年-549年),字叔达,小字练儿。南兰陵郡武进县东城里(今江苏省丹阳市访仙镇)人。南北朝时期梁朝政权的建立者。萧衍是兰陵萧氏的世家子弟,为汉朝相国萧何的二十五世孙。父亲萧顺之是齐高帝的族弟,封临湘县侯,官至丹阳尹知事,母张尚柔。他原来是南齐的官员,南齐中兴二年(502年),齐和帝被迫“禅位”于萧衍,南梁建立。萧衍在位时间达四十八年,在南朝的皇帝中列第一位。在位颇有政绩,在位晚年爆发“侯景之乱”,都城陷落,被侯景囚禁,死于台城,享年八十六岁,葬于修陵,谥为武帝,庙号高祖。 ...

萧衍朗读
()

猜你喜欢

重洋我两度,宣发半盈颠。天恩未一报,忽届无闻年。

黾勉修职业,此方稍静便。望君持节来,再布泽绵绵。

()

拟寻岣嵝看蟠螭,且解青鞋濯禹溪。

吊古犹疑九枝柏,谈禅且问一茎虀。

()

万里云霄早致身,清时人物旧儒绅。四朝宠遇推良弼,一代勋名属老臣。

青琐才高天上诏,紫薇花落梦中春。经纶未尽英雄死,海水东流夜月新。

()

仲夏声宜收反舌,仲冬何事竞声声。春秋月令即无准,郊藉时鸣底不平。

大梵咒长翻黑齿,小蛮曲短换朱樱。谁能一一奥分别,嬴得芳斋自在听。

()

西风脱叶响高天。酒如泉,发狂颠。蓦遇娇红,澹粉佛堂边。

恰似湿云欹一朵,扶不定,竹栏前。

()

岂是人滩险,迷花照帝江。墨儒同一冢,龙蝘吊于洚。

世化为狂国,天今在水邦。囚奴俱不可,此亦老无双。

()