李廙

李廙朗读

  李廙为尚书左丞,有清德。其妹,刘晏妻也。晏方秉权,尝诣宅,延至室。晏见其门帘甚弊,乃令人潜度广狭,后以粗竹织成,不加缘饰,将以赠廙。三携至门,不敢发言而去。

译文

  李廙担任尚书左丞时,有清廉的美德。他的妹妹是刘晏的妻子,刘晏当时正掌管大权,他曾经拜访李廙,李廙请他到家里坐。刘晏看到李廙的门的帘子十分破旧,就命令手下偷偷地测量门的长和宽,然后用没打磨过的竹子编成帘子,不加修饰,将要把它送给李廙。刘晏多次带着门帘去李廙家,都不敢提这件事就离开了。

注释

尚书左丞:官职名称。

秉:执掌

缘饰:修饰

弊:破旧

去:离开

方:正

以:把(它)

延:邀请

为:担任

度:量

潜:偷偷地

诣:拜访

猜你喜欢

坐将文教镇藩维,花满东南圣主知。公务肯容私暂入,

丰年长与德相随。无贤不是朱门客,有子皆如玉树枝。

()

君斋以寄名,寄斋有何义。

岂非异邦人,偶尔寓斯地。

()

同云忘冻。密雨廉纤飞动。寒色侵人,正好飞觞。凤炭红生,共约毡炉会,莫听空阶滴断肠。

一望江南烟锁,飘零病叶黄。遥想长安,天气高寒处,早庆丰年雪片狂。

()

挟策端平偶见遗,不旋踵已遇嘉熙。

虽闻栖楚叩墀语,不见阳城伏合时。

()

千岩一尺璧,八月十五夕。清露堕桂花,白鸟舞虚碧。

()

负郭林庐带草堂,小亭轩敞对修篁。祖师但指青青色,诗老能闻细细香。

风过户庭常掩冉,雨馀衾枕自清凉。幽兰茉莉徒芬郁,气味不如君久长。

()