秦西巴纵麑

秦西巴纵麑朗读

”孟孙怒,逐秦西巴。居一年,取以为子傅。左右曰:“秦西巴有罪于君,今以为子傅,何也?”孟孙曰:“夫一麑不忍,又何况于人乎?

译文

  孟孙氏打猎得到一只幼鹿,派秦西巴拿回去烧煮它。母鹿跟随着秦西巴并啼叫。秦西巴不忍心,(将幼鹿)放还给母鹿。孟孙氏回来后,寻找鹿在哪里。秦西巴回答说:“小鹿的妈妈跟在后面啼叫,我实在不忍心,私自放还给母鹿。”孟孙氏很生气,把秦西巴赶走了。过了一年,又采用他把他作为儿子的老师。左右大臣和侍卫说:“秦西巴对您有罪,现在却把他作为您儿子的老师,为什么?”孟孙氏说:“(他)对一只小鹿都不忍心伤害,又何况对人呢?

注释

纵麑(ní):放走小鹿。麑,小鹿。

窃:私自。

太子傅:太子的老师;太子是君位的继承人

使:派,命令,让。

猎:打猎。

烹:烧,煮。

啼:啼叫。

忍:忍心

居:过了

以为:把...当作

安:哪里

诚:的确

持:拿着

纵:放走

逐:赶走

其:他的

吕不韦 撰朗读
()

猜你喜欢

泗水飞沉周宝鼎,霸城遏住汉铜人。

人心不似无情物,多少英豪入魏秦。

()

云气吞江卷夕阳。白头波上电飞忙。奔雷惊雨溅胡床。

玉节故人同壮观,锦囊公子更平章。榕阴归梦十分凉。

()

饱食枕方便,过午茶未杵。拨火理残香,倚窗翻故楮。

寻我东墙隅,枝筇散腰膂。朔风寒萧萧,修竹静楚楚。

()

汉天子,何神灵。韩彭死,冒顿生。

()

自是平时大隐徒,何须水宿与山居。都无长物垂空橐,却有閒房聚逸书。

近见雪消思野蕨,遥呼船问忆江鱼。卸帆便去寻村酒,醉使儿孙推鹿车。

()

悠然便幞广文毡,借我祇林片石眠。立骨总看销不尽,病心犹妒捧时妍。

一官空傍成羊地,万事今为失马年。若过严滩应有合,古来元自客星偏。

()