雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。
愁听隔溪残漏,正一声凄咽。
不堪西望去程赊,离肠万回结。
不似海棠阴下,按《凉州》时节。
好事近·雨后晓寒轻。宋代。魏夫人。 雨后晓寒轻,花外早莺啼歇。愁听隔溪残漏,正一声凄咽。不堪西望去程赊,离肠万回结。不似海棠阴下,按《凉州》时节。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
残漏:漏声将尽。残:阑也,垂尽之意。漏:古计时之器。
凄咽:形容声音悲凉呜咽。
去程:离去远行的路程。
赊:远也。
海棠阴下:一作“海棠花下”。按:按歌,谓依节拍唱歌。
凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
参考资料:
1、李清照著.漱玉词 插图本:万卷出版公司,2009年6月:第174页
2、陶尔夫.宋词今译:语文出版社,1995年7月:第103页
《宋史·曾布传》载,神宗元丰中,曾布曾知秦州(宋时甘肃天水)。此词中有“西望”,凉州曲,词或为思念远知秦州的曾布而作。
参考资料:
1、姜兰.宋词三百首:延边人民出版社,2005年12月:第68页
魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。 ...
魏夫人。 魏夫人,名玩,字玉汝,北宋女词人。乃曾布之妻,魏泰之姊,封鲁国夫人。襄阳(今湖北襄阳市)人。生卒年不详,生平亦无可考。魏夫人的文学创作在宋代颇负盛名,朱熹甚至将她与李清照并提(《词综》卷二十五),亦在《朱子语类》卷一四零中云:“本朝妇人能文,只有李易安与魏夫人”,曾著有《魏夫人集》。现存作品仅有诗1首,咏项羽、虞姬事,题作《虞美人草行》(《诗话总龟》卷二十一);词10余首,周泳先辑为《鲁国夫人词》。周泳先辑为《鲁国夫人词》。
中元谒陵遇雨二十首 其六。明代。李东阳。 关塞连天险,河山毓地灵。势分蛇鸟阵,威踞虎龙形。六月车仍出,三城筑未停。北门多锁钥,边徼坐来庭。
崔清献公裔孙潜示遗芳卷复许示遗像予既书纪梦之作于其还也赠之诗。明代。陈献章。 积雨阶苔上,经旬断履痕。谁为门下客,公是菊坡孙。泽与流风远,名因避相尊。丹青遗像在,何日照江门。
佳雪应时呈司封使君三首 其一。唐代。朱长文。 苏台风雨久如期,太守精诚不待祈。万廪更为来岁计,六花故就腊晨飞。静装松桂仙枝老,深壅芝兰土脉肥。衡泌栖迟墙仞远,为公何日赋缁衣。
塞孤 用乐章集韵二解 其一。近现代。周岸登。 黯魂销,折柳声初歇。可奈骊驹催发。十里长亭千里别。听倦鸟,呼泥滑。山城晚,噪昏鸦,江练晓,疑新月。度关山远,旌旆风裂。蒙段古柏祠,
咏大。宋代。孔平仲。 观水宣尼志,歌风汉祖篇。鹏抟九万里,椿寿八千年。老子能谈道,唐尧亦法天。旅獒宜自戒,魏瓠不胜坚。西域瓜如斛,东山栗比拳。周蒿芟作柱,舜竹截为船。鲁语讥居蔡,邠诗咏献豜。雷声当拟圣,人迹谩疑仙。宝训书传百,真乘界说千。弓闻阳虎窃,鼎自郜城迁。冯异依乔木,刘公受一钱。小鲜无挠国,多稼最宜田。骨有专车异,珠求径寸圆。瘿垂惊瓮盎,雹下骇杯棬。船泛银山浪,琴操急雨弦。恐时心缦缦,卧处腹便便。公罢三名府,官防五在边。从容隐朝市,指顾奠山川。已识古今体,且知天地全。介圭催入觐,夏屋示优贤。金印悬如斗,神毫运若椽。安荣可长享,儒效照青编。