送杜十四之江南

送杜十四之江南朗读

译文

两湖江浙紧接壤,河道纵横水为乡。您去正值春江满,烟云弥漫水茫茫。

暮色深沉天已晚,孤舟一叶停何方?心随友人望天涯,无限思念痛断肠。

注释

杜十四:杜晃,排行十四。之:去,到。

荆吴:荆是古代楚国的别名,在今湖北、湖南一带。吴也是古代国名,在今江苏、安徽、浙江一带。荆吴在这里泛指江南。为:一作“连”。

春江:一作“江村”。淼茫:即渺茫。

何处泊:一作“何处泊”。

天涯:犹天边。指极远的地方。

送杜十四之江南创作背景

  孟浩然友人杜晃要离开荆地到东吴,孟浩然为友人杜晃送行而写下此首送别诗。

参考资料:

1、周啸天 等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:99-100

孟浩然

孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。 ...

孟浩然朗读
()

猜你喜欢

倒影辨岧峣,秋光薄苇萧。闻钟知近寺,沿水欲通桥。

逸想披云笈,閒盟属野樵。蓬壶疑在望,丛桂不须招。

()

月月有明月,中秋分外奇。人閒金气满,天上玉轮移。

寒色迟歌笑,清光恼别离。望中丹桂影,隐见尔谁欺。

()

泉形如盌水波圆,一勺之多可悟全。

试看灵湫轻洒处,甘霖顷刻遍秦川。

()

传老元来有世芳,孙枝分出几星霜。姮娥只解誇仙桂,不道人间有鞠黄。

()

闲居百封书,总为一片石。窗中列远岫,所欠者灵壁。

吴甥手持来,知向何许得。铿锵发金声,温润见玉色。

()

玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,

薄晚春寒、无奈落花风¤

()