感gǎn旧jiù抚fǔ今jīn，，叠dié韵yùn再zài呈chéng絜jié斋zhāi世shì丈zhàng其qí二èr--丘qiū逢féng甲jiǎ
人rén生shēng踪zōng迹jī知zhī何hé定dìng，，有yǒu客kè天tiān涯yá恨hèn独dú长zhǎng。。海hǎi国guó誓shì师shī成chéng故gù将jiāng，，春chūn明míng寻xún梦mèng感gǎn潜qián郎láng。。
未wèi成chéng西xī蜀shǔ纾shū筹chóu策cè，，犹yóu向xiàng南nán丰fēng爇ruò瓣bàn香xiāng。。列liè戟jǐ门mén高gāo欣xīn再zài拜bài，，福fú星xīng新xīn照zhào斗dòu牛niú光guāng。。
感旧抚今，叠韵再呈絜斋世丈 其二。清代。丘逢甲。 人生踪迹知何定，有客天涯恨独长。海国誓师成故将，春明寻梦感潜郎。未成西蜀纾筹策，犹向南丰爇瓣香。列戟门高欣再拜，福星新照斗牛光。