次cì韵yùn徐xú师shī川chuān喜xǐ洪hóng驹jū父fù归guī自zì临lín汀tīng之zhī作zuò--李lǐ彭péng
赤chì壁bì烟yān波bō翻fān渺miǎo溟míng，，长zhǎng沙shā卑bēi湿shī重zhòng行xíng行xíng。。一yī觞shāng一yī咏yǒng劳láo清qīng梦mèng，，三sān沐mù三sān薰xūn慰wèi别bié情qíng。。
不bù作zuò畔pàn牢láo愁chóu执zhí戟jǐ，，共gòng吟yín哀āi郢yǐng哭kū初chū平píng。。生shēng来lái竞jìng病bìng几jǐ牢láo落luò，，漫màn兴xìng安ān能néng学xué背bèi城chéng。。
次韵徐师川喜洪驹父归自临汀之作。宋代。李彭。 赤壁烟波翻渺溟，长沙卑湿重行行。一觞一咏劳清梦，三沐三薰慰别情。不作畔牢愁执戟，共吟哀郢哭初平。生来竞病几牢落，漫兴安能学背城。