醇chún叟sǒu崇chóng道dào之zhī丧sàng未wèi得dé往wǎng哭kū闻wén窀zhūn穸xī有yǒu期qī辄zhé赋fù二èr章zhāng以yǐ--张zhāng栻shì
晚wǎn岁suì浑hún无wú事shì，，端duān居jū只zhǐ自zì如rú。。
冰bīng霜shuāng浇jiāo块kuài磊lěi，，日rì月yuè老lǎo蘧qú篨chú。。
山shān寺sì留liú题tí墨mò，，晴qíng窗chuāng罢bà卷juǎn书shū。。
从cóng今jīn行xíng岳yuè路lù，，忍rěn复fù过guò公gōng庐lú。。
醇叟崇道之丧未得往哭闻窀穸有期辄赋二章以。宋代。张栻。 晚岁浑无事，端居只自如。冰霜浇块磊，日月老蘧篨。山寺留题墨，晴窗罢卷书。从今行岳路，忍复过公庐。