寄jì题tí黎lí似shì斋zhāi辞cí廪lǐn学xué于yú天tiān关guān--湛zhàn若ruò水shuǐ
辞cí廪lǐn归guī来lái百bǎi揆kuí前qián，，人rén人rén皆jiē道dào似shì神shén仙xiān。。践jiàn形xíng又yòu入rù天tiān关guān学xué，，广guǎng大dà高gāo明míng却què似shì天tiān。。
寄题黎似斋辞廪学于天关。明代。湛若水。 辞廪归来百揆前，人人皆道似神仙。践形又入天关学，广大高明却似天。